Somos Naty y Vicky
Somos amigas desde antes de saber lo que era una hormona. Nos conocimos a los 5 años, en Kinder, mucho antes de imaginar que un día construiríamos esto juntas.
Hoy, Naty (a la izquierda en la foto) es matrona del sistema público de salud, y Vicky es periodista. Unimos el conocimiento clínico y la comunicación para acompañarte en tu transición hormonal.
Esta foto es de 1992. Teníamos 10 años y aún no nos llegaba nuestra primera regla (menarquia).
¿Cómo nace We Mongen?
En diciembre de 2025, Naty invitó a Vicky a una tarde de piscina, junto a compañeros de trabajo. Entre risas y sol, le hicieron un test breve que aplican en el consultorio: la escala MRS, unas preguntas simples sobre sintomatología hormonal.
Al terminar de responder, la conclusión fue unánime: sí, esto es perimenopausia.
En ese momento Vicky tuvo la certeza sobre lo que realmente le pasaba a su cuerpo. Antes fue un peregrinar que comenzó a sus 38 años con los primeros síntomas. Durante un largo tiempo no sabía qué le pasaba: acudió a un traumatólogo por un dolor articular sin causa clara, se realizó exámenes hormonales que salían dentro de los rangos "normales", y visitó a una acupunturista que le recetó melena de león y fitoestrógenos cuando la niebla mental la hizo temer por alzheimer precoz.
Cada especialista atendía un síntoma suelto, nadie los había conectado... Hasta esa tarde de piscina, que además de respuestas, sembró la semilla de una idea.
Ahí ambas comprendieron que miles de mujeres pueden pasar años sintiendo cambios en su cuerpo sin una causa clara y sin saber que sus molestias tienen una explicación y un camino.
De esa revelación nació We Mongen: la decisión de construir el puente entre el conocimiento clínico que Naty ve a diario en consulta y la experiencia real de lo que a Vicky le tomó demasiado tiempo descubrir.
El problema del sistema versus la realidad en consulta
Naty ve esos síntomas conectados a diario, pero el sistema de salud en Chile suele abordar la transición recién a partir de los 45 años. En la práctica clínica, la realidad muestra que los cambios suelen adelantarse y comenzar desde los 35.
Inspiración
El nombre We Mongen nace de la cosmovisión mapuche: we (nuevo/a) y mongen (vida). Nueva vida.
Se inspira en el principio del Küme Mongen (el buen vivir): la comprensión de que la madurez no es un declive, sino la entrada a una etapa de sabiduría. Un cuerpo que cambia no es un cuerpo que se rompe; es un cuerpo que se reconfigura.
Para Vicky, además, el nombre guarda un significado profundamente personal. Cuando sus síntomas alcanzaron el punto más alto, su propia vivencia se sintió exactamente así: como volver a nacer. Tuvo que aprender a habitar y a comprender un cuerpo distinto para reencontrar su equilibrio. Y la certeza más valiosa de ese proceso es que sí es posible lograrlo.
Elegimos este nombre porque expresa, mejor de lo que podríamos explicar con nuestras propias palabras, lo que deseamos para cada mujer que llega hasta aquí: que esta transición, abordada con la guía y el acompañamiento correctos, pueda vivirse como un auténtico renacer.
Propósito
We Mongen existe para que ninguna mujer tenga que atravesar el cambio hormonal a ciegas, sin guía y en soledad.